Knjiga gostiju: Pohvale, primjedbe, iskustva, sugestije
Rusija
Александр Басалай
Želim potvrditi posebnu zaslugu Svetlana Golubich, direktor tvrtke Adriatic.hr, za njezine prilagodbe i pojašnjenju mojim nesnosan pitanja. Vrlo rado odmor, au 2014 će sigurno ići u Hrvatsku.
Хочется отметить особую заслугу Светланы Голубич, менеджера компании Adriatic.hr, за её отзывчивость и разъяснения моих надоедливых вопросов. Очень довольны отдыхом, в 2014 непременно поедем в Хорватию.
Ocijenili ste nas:
(27. kolovoza 2013.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
ruski (izvorno)
Rusija
Александр Басалай
Velike tvrtke, nema opasnosti od plaćanja usluga. Preporučujem svim Rusima, ne samo
Отличная компания, никакого риска по оплате за услуги. Рекомендую всем Россиянам и не только
Ocijenili ste nas:
(27. kolovoza 2013.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
ruski (izvorno)
Češka Republika
Anna čechová Josef Kotlín
Mi smo bili vrlo zadovoljni smještaja i usluga u hotelu.doporučujeme i drugi provesti ugodan odmor
Byli jsme velmi spokojeni jak s ubytováním a službami v hotelu.doporučujeme i ostatním ke strávení příjemné dovolené
Ocijenili ste nas:
(27. kolovoza 2013.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
Mađarska
Vajda Ákos
Mi smo jako zadovoljni s uslugom, profesionalna szervezés.A je mjesto gdje ćemo ukazati da je kao na slici, domaćin krajolik je kao flipping gyönyörű.Köszönjük puno.
Nagyon elégedetek vagyunk a szolgáltatással,profi volt a szervezés.A hely ahol voltunk pont olyan volt mint a képen,a házigazdák kedvessek a táj pedig gyönyörű.Köszönjük szépen.
Ocijenili ste nas:
(27. kolovoza 2013.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Mađarska
Katalin Szabadvári
Posebna zahvala za Kiss Eva - nismo našli idealno mjesto za boravak, bez našeg adriakalauznak / gi-kiss@home.nl / tko.
Külön köszönet : Kiss Éva - adriakalauznak /g-i-kiss@home.nl / aki nélkül nem találtuk volna meg az ideális szállásunkat.
Ocijenili ste nas:
(27. kolovoza 2013.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Poljska
Celina Jene
Dobro, detaljni opisi podnošenja ponudio uzeti u obzir prošlih vrijednosti, također nedostatke. Ja bih preporučio ovu dužnost.
Dobre, wyczerpujące opisy oferowanych kwater uwzględniające obok walorów , także mankamenty. Polecam
to biuro.
Ocijenili ste nas:
(26. kolovoza 2013.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
poljski (izvorno)
Rumunjska
Anna Sylvester
Ja sam zadovoljan sa uslugama koje nudi Adriatic.hr, ali sam pronašao nekretninu uz velike poteškoće. Adrese su teško pronaći i komunicirati na engleskom jeziku s vlasnikom (kako bi se pronašli imovinu) je glomazan telefon. Detaljniji opis mjesta, ulice, kako doći do smještaja bi dobrodošla. Osim domaćina bio OK, kao što smo zamislili.
Sunt multumita cu serviciile oferite de Adriatic.hr dar am gasit imobilul cu mari dificultati. Adresele sunt greu de gasit iar comunicarea in limba engleza cu proprietarul(cu scopul de a gasi imobilul) a fost greoaie prin telefon. O descriere mai detaliata a locului, strazilor, cum se ajunge la locul de cazare ar fi binevenita. De altfel locul de cazare era OK, asa cum ne-am imaginat.
Ocijenili ste nas:
(26. kolovoza 2013.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
rumunjski (izvorno)
Italija
Laura Bianchi
Pristojan i točna, ostao vjeran predloženoj usluzi. Preporučio.
Gentili e puntuali, hanno mantenuto fede al servizio proposto. Da consigliare.
Ocijenili ste nas:
(26. kolovoza 2013.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
talijanski (izvorno)
Mađarska
Jáni László
Uprava bila točna i točne informacije. Site struktura je i logično, lako keresés.Maga rezervirani hotel i dobio sam ono što je obećao. Mi samo možemo preporučiti svima!
Korrekt volt az ügyintézés,és pontosak az információk. A honlap felépítése logikus, könnyű a keresés.Maga a lefoglalt szálláshelyen pedig azt kaptuk, amit ígértek. Csak ajánlani tudjuk mindenkinek!
Ocijenili ste nas:
(26. kolovoza 2013.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Anda Pascaru
Bio sam kod Crikvenice (Crikvenica) - 5494 i bio sam jako zadovoljan stana
I was at Crikvenica (Crikvenica) - 5494 and I was very pleased by the apartment
Ocijenili ste nas:
(26. kolovoza 2013.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
engleski (izvorno)