Gæstebog: Ros, bemærkninger, erfaringer, forslag
Anonimno
EN STOR TAK TIL ADRIATISKE REJSEBUREAU OG OGSÅ TIL MIT HUSHOLDNING FRA OBJECT 341 FOR EN VIDUNDERLIG FERIE JEG VED ALLEREDE, AT VI KUN GÅR TIL KROATIEN PÅ FERIE I DU ER FANTASTISK. MED HILSEN, TABI:smil::glad::kys::lol:
VELKE PODAKOVANIE PATRI CESTOVNEJ KANCELARII ADRIATIC A TIEZ DOMACIM Z OBJEKTU 341,ZA PREKRASNU DOVOLENKU.UZ VIEM,ZE DO CHORVATSKA NA DOVOLENKU POJDEME JEDINE CEZ ADRIATIC.VSETKO BOLO SUPER.DRZIM VAM PALCE VO VASEJ PRACI.STE SUPER.
S POZDRAVOM TABI:smile::happy::kiss::lol:
Du bedømte os:
(18. sep. 2005)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
Anonimno
Arrangeringen af vores ophold gennem dit bureau gik glat, vi var meget tilfredse med de tjenester, du tilbød, og vi vil med glæde bruge dit tilbud i de kommende år.
Zajištění pobytu přes vaši agenturu proběhlo bez problémů, byli jsme velmi spokojeni s nabídkou vašich služeb a rádi vaši nabídku využijeme v příštích letech.
Du bedømte os:
(13. sep. 2005)
Sprog:
dansk Google oversætter |
tjekkisk (oprindeligt)
Anonimno
Jeg er enig i flertallets holdning og vil gerne takke den venlighed og hurtige reaktion fra medarbejderne på Adriatic.hr, især hr. Alexander. Jeg vil også gerne rose hjemmesiden og informationen om tilbuddet, som giver et godt overblik og gør valget meget nemmere. I betragtning af at det er mit andet år på ferie med Adriatic.hr, vil jeg nok også "surfe" din side næste år og lede efter noget til en behagelig sommerferie. Hilsen alle, David B.
Pridružujem se mnenju večine in se tudi sam zahvaljujem za prijaznost in hiter odziv zaposlenih na Adriatic.hr, še posebej ga. Alexandri. Pohvalil bi tudi samo spletno stran in informacije o ponudbi, ki omogočajo dober pregled in precej olajšajo izbiro. Glede na to, da sem z Adriatic.hr letoval že drugo leto, bom verjetno tudi prihodnje leto "posurfal" po vaših straneh in poiskal kaj za prijeten poletni dopust.
Lep pozdrav vsem,
David B.
Du bedømte os:
(12. sep. 2005)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovensk (oprindeligt)
Anonimno
:smile: endnu en gang tilbragte jeg min ferie med Adriatic.hr og endnu en gang blev jeg ikke skuffet. Alt som beskrevet (eller endnu bedre). En meget sød og hjælpsom person, hr. Roman Waligórski. Alt dette giver mig helt klart lyst til at være din gæst igen. Venlig hilsen!!!
:smile: po raz kolejny spędziłem wakacje z Adriatic.hr i po raz kolejny nie zawiodłem się. Wszystko zgodne z opisem (a nawet lepiej). Przemiła i pomocna osoba Pana Romana Waligórskiego. To wszystko sprawia, że z pewnością po raz kolejny będę Waszym gościem. Pozdrawiam serdecznie !!!
Du bedømte os:
(11. sep. 2005)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
Anonimno
Tak, fordi du ikke skuffede os med dit tilbud. Jeg vil ikke blive ved og ved om hr. Romans venlighed og professionalisme, han er simpelthen den rigtige person på det rigtige sted! Et stort plus for mig er, at valget af dato er fleksibelt. Alt hvad der stod i tilbuddet var sandt, desværre også priserne. Selvom jeg synes, at priserne i Hvar er ublu (under hensyntagen til standarden og alt muligt andet). Hvar er vidunderligt. Hilsen ejerne af lokalerne fra tilbud 595.
Dzięki, że nie zawiedliśmy się na Waszej ofercie. Nie będę rozpływał się w zachwytach nad życzliwością i fachowością Pana Romana, po prostu właściwa osoba na właściwym miejscu!
Wielkim plusem jest dla mnie to, że dobór terminu jest elastyczny. Wszystko co zapisane w ofercie było prawdziwe, niestety ceny też. Choć sądzę, że ceny na Hvarze są wygórowane (patrząc na standard i całą resztę). Hvar cudowny. Pozdrowienia dla właścicieli lokalu z oferty 595.
Du bedømte os:
(9. sep. 2005)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
Anonimno
Billederne i Adriatic-i-kataloget bedrager! i virkeligheden er alt meget, meget smukkere.javascript:insert_smiley(':biggrin:') javascript:insert_smiley(':biggrin:')
Snímky v katalógu adriatic-i klamú!
v skutočnosti je všedko oveľa, oveľa krajšie.javascript:insert_smiley(':biggrin:')
javascript:insert_smiley(':biggrin:')
Du bedømte os:
(9. sep. 2005)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
Anonimno
Vi var på Hvar i Zavala, lejlighed A-594a. Lejligheden er smuk, det samme er omgivelserne, og informationerne på internettet matchede virkeligheden. Vi havde en fantastisk tid! Jeg vil gerne takke Franka Nejasmič, som gjorde en indsats for at finde os en lejlighed efter vores ønsker. TAK! LP Uros
Bili smo na Hvaru v Zavali, apartma A-594a. Apartma lep, prav tako okolica, pa tudi podatki na net-u so se ujemali z realnostjo. Imeli smo se super! Rad bi se pa zahvalil Franki Nejasmič, ki se je potrudila in nam našla apartma po naših željah. HVALA!
LP Uroš
Du bedømte os:
(8. sep. 2005)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovensk (oprindeligt)
Anonimno
Vi var meget tilfredse med servicen på Adriaterhavskontoret, administrationen var meget god og vores bolig var i et behageligt miljø, værterne var meget søde mod os, vi ser tilbage på dagene tilbragt i Baska Voda med meget gode minder. Vi vil gerne takke Miss Marina Debak for hendes meget fleksible administration. Vi vil anbefale dit kontor til vores venner! Venlig hilsen Joó Károly:smile:
Nagyon meg voltunk elégedve az adriatic iroda szolgáltatásaival,nagyon jó volt az ügyintézés és kellemes környezetben volt a szállásunk,a háziak nagyon aranyosak voltak velünk,nagyon szép emlékekkel gondolunk vissza az eltöltött napokra Baska Vodán.Külön köszönjük Debak Marina kisasszonynak nagyon rugalmas ügyintézését.
Ismerőseinknek az Önök irodáját fogjuk ajánlani!
üdvözlettel Joó Károly
:smile:
Du bedømte os:
(7. sep. 2005)
Sprog:
dansk Google oversætter |
ungarsk (oprindeligt)
Anonimno
Hej. Vi var med Adriatic HR på øen Brac i byen Pucisca. Et vidunderligt sted, som vi anbefaler til alle!! Jeg anbefaler at rejse med Adriatic Hr til alle!! Tak til arrangørerne!!!:heart:
Witam. Byliśmy za posrednictwem Adriatic Hr na Wyspie Brać w miejscowości Pucisca. Cudowne miejsce, które polecamy każdemu!! Podróż z Adriatic Hr polecam wszystkim!! Dziękujemy organizatorom!!!:heart:
Du bedømte os:
(7. sep. 2005)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
Anonimno
En smuk og uforglemmelig ferie. Jeg vil gerne takke alle agenturets personale og især fru FRANKA, som var til rådighed til enhver tid. Jeg takker også ejerne af lejlighederne i Korcula og Hvar, som altid var venlige og imødekommende.
Una vacanza bellissima e indimenticabile. Ringrazio tutto lo staff dell'agenzia e particolarmente la signora FRANKA che si è dimostrata pronta in qualunque momento. Ringrazio anche i proprietari degli appartamenti di Korcula e Hvar che sono stati sempre gentili ed accoglienti.
Du bedømte os:
(7. sep. 2005)
Sprog:
dansk Google oversætter |
italiensk (oprindeligt)
